Первый обзор iPad 2: по-прежнему лучший

Приобрести планшет Apple iPad 2 можно в интернет-магазине Stylus. Благодаря его помощи мы сделали данный тест.

Начнем с самых интересных и волнующих вопросов — где, когда и почем? Как и раньше, выход очередной новинки Apple сопровождается небывалым ажиотажем. Как в цивилизованных странах, так и в Украине. Выражается это не только в бурном обсуждении в Сети, но и небывалым оживлением в точках продажи «яблочной» техники. Большими очередями возле фирменных магазинов Apple в Америке, где старт продаж состоялся 11 марта, уже никого не удивишь. А вот то, что покупатель первого iPad 2 в Нью-Йорке заплатил 900 долларов, чтобы попасть на первое место в очереди с четвертого, стало настоящей новостью. А молодой парень из Москвы — звездой интернета.

У нас ситуация обратная — спрос на новинку стремится к нулю. Потому, что стартовая цена, мягко говоря, пугает. У всех магазинов разные цены, мы нашли доступную в продаже старшую комплектацию iPad 2 за $2400 (в США она стоит около $800) в интернет-магазине Stylus.com.ua. Как предполагают сотрудники фирмы, такая высокая цена продержится в течение пары недель, потом ценник снизиться до отметки $1500-1800, а спустя месяца два-три — до 1000 долларов.

Когда все утрясется, наверняка, цены на новинку будет примерно такими же, как и на первый iPad. Кстати, цены на него могут снизиться до минимального уровня (надо распродать остатки), так что сейчас лучшее время для его покупки. А через год, когда появиться iPad 3, повториться тоже самое и с iPad 2. В общем, надо ждать снижения цен. Или скупиться «за бугром».

Причина заоблачной стоимости гаджета на первых порах и высокой стоимости вообще это не банальная жадность продавцов. Хотя, конечно же, у них есть желание «снять сливки». Проблема в условиях продажи техники Apple в нашей стране. Поскольку iPad (как и iPhone) не продаются официально, то приезжают к нам из Америки и Европы в чемоданах. По-крайней мере, первые сэмплы, которые доступны сейчас. Радует, что они поддерживают русский и украинский языки интерфейсов, а также русскую и  украинскую раскладки клавиатуры. Так что особых проблем с новинкой быть не должно.

Как показал опыт продаж первой версии «таблетки», наверняка будут доступны версии iPad 2 c 3G и без него, а также с 16, 32 или 64 Гбайт памяти на борту. Как мы выяснили, iPad 2 нормально работает в сети 3G от Utel (как и его предшественник). Версия с CDMA вряд ли будет доступна у нас, поскольку предназначена для американского рынка и не факт, что заработает в сетях наших CDMA-операторов.

Дизайн и эргономика

Перейдем к традиционной части каждого обзора — знакомства непосредственно с самим устройством.

Продается гаджет в традиционной для Apple белой упаковке и с традиционно скромным комплектом поставки (кабелем и переходником для подзарядки от сети). Так что обложку и HDMI-адаптер, при желании естественно, придется купить отдельно. И про более-менее приличные портативные наушники не забудьте.

Термины, вынесенные в подзаголовок, как нельзя лучше описывают, чем же так хорош этот самый iPad. Впрочем, как и вся техники Apple, к которой приложил свою руку Стив Джобс. Шикарный дизайн и продуманная до мелочей эргономика стали причиной успеха многих «яблочных» гаджетов, включая и первый iPad. Такими же качествами радует и вторая версия планшета. А конкретно версия с 3G и 64 Гбайт памяти.

iPad 2 очень похож на первый iPad. По-крайней мере, пока не увидишь его в профиль. Рекламный слоган, появившийся на сайте Apple 2 марта, начинался со слов «тоньше, легче, быстрее». Высота и ширина остались практически прежними (241×185 мм вместо 242×189 мм). Размер экрана остался прежним — 9,7 дюйма, а рамка вокруг него стала чуть тоньше. Вместе с тем новая версия гаджета легче и тоньше предшественника. iPad при весе 680 гр. имел толщину 13,4 мм, а iPad 2 скинул вес до 601 гр. и 8,8 мм. То есть, планшет «похудел» на 33% и стал даже тоньше iPhone 4 (у него толщина 9,3 мм). Маленькое обновление: 23 марта анонсирован обновленный Samsung GALAXY Tab 10.1 и он на 0,2 мм тоньше. Корейцы сделали показательный жест в сторону конкурента.

Если сравнивать iPad 2 с другими планшетами по техническим параметрам, то он лишь немного выигрывает у них по компактности. К примеру, 10,1″ GALAXY Tab 10.1 имеет толщину 10 мм при весе 600 гр., 10,1″ Motorola XOOM — 12 мм при 730 гр., 10,1″ ViewSonic ViewPad 10 — 16,5 мм при 875 гр. Однако при непосредственном знакомстве iPad 2 производит неизгладимое впечатление. Благодаря приобретенной изящности, он выглядит еще интереснее и привлекательнее.
Когда берешь iPad в руки, чувствуешь, что держишь вещь, а не какую-нибудь китайскую поделку за 100 долларов. Собрано устройство безупречно, все детали корпуса плотно подогнаны друг к другу, никаких скрипов или люфтов нет. Крышка металлическая, что хорошо по двум причинам. Корпус крепкий, а  экран с тыльной стороны надежно защищен. А металл приятен на ощупь и напоминает о себе прохладой. Немного расстраивает, что корпус пачкается. На экране остаются следы от пальцев, заметные, когда он выключен, а на крышку прилипает пыль. Впрочем, 30 секунд упражнений с тряпочкой и гаджет снова блестит как новенький!

Кроме того, появилась белая расцветка корпуса. И такой вариант доступен с первого дня продаж (не будет задержек, как с белым iPhone 4). Нет больше гаджетов с такой сильной харизмой. И первый iPad уже не очень привлекателен...

С точки зрения эргономики также мало, что изменилось. Все элементы управления на привычных местах и выполняют те же функции.  Однако существенное отличие все же есть — края корпуса стали полностью округлыми. И по субъективным впечатлениям, iPad 2 в руках вызывает другие тактильные ощущения. Сказать, что он стал более эргономичным, я не рискну. По первым впечатлениям, из-за красоты (читайте — очень тонкого корпуса), удобство не пострадало. Планшет хорошо лежит и в одной руке, и в двух. Более того, с ним стало удобнее обращаться благодаря меньшему весу. Из-за изгиба корпуса положение кнопочек и разъема немного изменилось, но это мелочи. Боковую кнопку раньше можно было использовать для фиксации изображения на экране в нужной ориентации. Теперь ей можно присвоить также команду «выключение звука».

Большим «плюсом» первого iPad был качественный экран. Похоже, что он остался прежним: та же матрица IPS, которая отличается хорошей цветопередачей и широкими углами обзора, та же диагональ 9,7 дюймов, то же разрешение 1024×768 точек. Само собой, экран емкостный, откликается на касания пальцами (хотя есть и специальные стилусы) и поддерживает мульти-тач. У образца попавшего к нам в руки, экран оказался не идеальным. При наклоне планшета в разные стороны, цвета на экране немного искажались. Правда, это заметно, если специально присматриваться. А при просмотре видео на YouTube или поиске новых игрушек в App Store этого не замечаешь. Проблему засветки экрана выявить не удалось, хотя и не было условий для этого. Ну а работа тач-скрина у планшета вне конкуренции — сплошное удовольствие.

Оснащение и возможности

Как и в случае, с iPhone 4, Apple улучшила не только внешние качества устройства, но и позаботилась о более высокой производительности. Новый процессор A5 потенциально быстрее прежнего A4 (используется в iPhone 4 и iPad). Ведь у него 2 ядра с прежней частотой 1 ГГц. Также была улучшена графическая подсистема (использован чип PowerVR SGX 543MP2). Как утверждает Apple, за счет модернизации до 2 раз увеличилось общее быстродействие и до 9 раз возросла скорость обработки графики. В сравнение с первым iPad.

Наше ожидание оправдалось — новая версия iOS на новом iPad работает очень быстро. Как интерфейс самой системы, так и приложения мгновенно реагируют на все касания пальцев. Почти все команды гаджет отрабатывает настолько быстро, что задержки попросту не видны. Кажется, что такой чуткой реакции на действия пользователя нет больше нигде, включая и мощные настольные ПК. Небольшие, едва заметные, задержки были заметны при активных перемещениях на карте в Google Maps и при смене раскладки клавиатуры. Однако это мелочные придирки, которые мы выявили потому, что искали хоть какое-то слабое место. Первые сравнения с предшественником, также подтверждают выросшую скорость. Так где iPad немного задумывался, iPad 2 все делает без колебаний.

Если посмотреть на планшеты других вендоров, то особого преимущества у iPad 2 нет. Ведь аналогичные аппаратные решения используют конкуренты в новых планшетах, например, платформу NVIDIA Tegra 2 в LG Optimus Pad и Motorola Xoom, 2-х ядерный процессор в BlackBerry PlayBook и др. Если верить первым тестам западных IT-изданий, то iPad 2 быстрее Xoom и намного быстрее первого iPad. Хотя преимущество в 9 раз не было достигнуто ни в одном из примеров. К тому же речь идет о синтетических тестах, а не конкретных играх или программах. Главное, что приложения для iOS 4.3 оптимизированы под родную платформу и не будут глючить и «тормозить», как это иногда случается с каким-нибудь новым шутером для ПК. А разработчики, учитывая выросшую производительность планшета, теперь будут выпускать программами с большими возможностями и игры с лучшей графикой.

Кстати, если говорить об играх, то стоит упомянуть и гироскоп, который теперь дополнил акселерометр. То же самое было сделано и у iPhone 4, что, впрочем, наследует концепцию контроллеров для игровых консолей (например, Sixaxis для Sony PlayStation 3). С помощью второго датчика можно существенно расширить возможности управления в играх.  Например, в головоломках без касаний к экрану, а передвижением гаджета в пространстве, можно контролировать движение объектов, а в автомобильных гонках управлять машиной. Так что игры будут радовать не только улучшенной графикой. К сожалению, у нас не было возможности поиграть, так что остается верить в лучшее.

Следующим важным обновлением планшета, которое все ждали, стали две камеры. Первая и главная (на задней панели) предназначена для съемки фото и видео. Вспышки и автофокуса нет. Cтранно, но производитель не уточняет параметры камер. Более того, в интерфейсе камеры нет каких-либо настроек (кроме выбора между камерами). Известно, что главная снимает видео в HD-качестве (720p, 30 кадр./сек) и фото с разрешением 960×720 точек, а вторичная — в VGA-качестве (640×480). То есть у первой Похоже, что акцент сделан на съемку качественного видео, а про качественное фото речь не идет. Пока что у нас не было возможности оценить качество съемки. Тестовые снимки, уже выложенные в Сеть, показывают низкое качество съемки. Так что, скорее всего, в этом плане новинка если и удивит своих владельцев, то только неприятно.

Вторая камера предназначена для видеозвонков. Поскольку она расположена на лицевой панели над экраном, то, чатиться будет удобно держа гаджет перед собой в руках или поставив на стол, используя обложку Smart Cover. Как мы выяснили, теперь Skype работает на новом iPad в режиме видео-чата! Также не стоит забывать и о фирменном приложении FaceTime. Собственный видео-чат Apple выпустила в свет вместе с iPhone 4 и теперь будет пропагандировать его и среди покупателей iPad 2. У него есть большой минус, а вернее два: работает только на гаджетах Apple и не может конкурировать по распространенности с Skype. Ну это уже проблемы Apple.

Удивительно, что при уменьшении габаритов гаджета и при увеличении мощности процессора, удалось повысить автономность. Новый планшет может протянуть до 10 десять часов от одной подзарядки. Причем речь идет не просто о чтении текстовых файлов или режиме ожидания с выключенным экраном. Нет, речь идет о прослушивании музыки, просмотре видео или серфинге через Wi-Fi. При использовании 3G-модуля время работы снижается до 9 часов. Стоит ли говорить, что это отличный результат. Только избранные ноутбуки и планшеты смогут конкурировать с iPad 2. Впрочем, окончательные выводы пока делать рано. Наш образец за два часа активного использования с включенным Wi-Fi потерял примерно 20% заряда батареи.

Еще одно улучшение, которое получил новый iPad, выход HDMI. Вернее, специальный адаптер, которой с одной стороны подключается к стандартному 30-пиновому выходу устройства, а с другой принимает HDMI-кабель. У нас не было возможности протестировать эту функцию, как собственно и сам переходник пока остается раритетом. На официальном видео показано, как четко работает связка из iPad и телевизора. И производитель убеждает, что выход будет работать во всех приложениях, сможет выводить на телевизор сигнал 1080p и не требовать настроек. Также есть слухи, что этот адаптер совместим еще с iPhone 4, iPod touch 4G и первым iPad. Правда, выводится сигнал 720p (не 1080p). Есть только одно «но» — переходник не входит в комплект поставки и стоит $39. Ну а у нас будет стоить еще больше.

Новая iOS 4.3 и софт для планшета

Талантливые инженеры и маркетологи Apple отлично понимают, что нельзя удержать большую аудиторию поклонников, модернизируя только аппаратную часть своих продуктов. Вместе с выходом новых версий iPhone стало привычным и выпуск новых версий операционной системы для него. Похоже, такая же судьба ждет и iPad. Стив Джобс с коллегами на презентации нового iPad 2 марта, рассказали и о новой версии «операционки» для него — iOS 4.3. Более того, обновление доступно и для iPhone 3Gs, iPhone 4, iPod touch 3G и 4G, а также для первого iPad. Кстати, на том же мероприятии были озвучены заманчивые цифры — для iPad создано уже 65 тыс. приложений. В то время как для главной конкурирующей платформы — Android 3.0 Honeycomb — пока написано всего 100.

Новая версия не получила номер 5, что подчеркивает ее эволюционное развитие. Набор изменений в новой версии системы не большой и не содержит ничего особенно важного. Более того, по умолчанию Рабочий стол и меню «Параметры» почти одинаковое у обоих планшетов. У второго, правда появились несколько новых опций в настройках и три новые программы для камеры — собственно «Камера» для съемки фото и видео, видео-чат FaceTime и программа Photo Booth для съемки с различными эффектами. Пожалуй, переход с версии 4.1 на 4.2 был более значимым. Ведь он добавил такие интересные «фишки», как многозадачность, создание папок на рабочем столе, игровой центр и т. д.
Кроме новых функций, iOS 4.3 включает в себя и все апдейты для версии 4.2. Так что «яблочные» гаджеты надо обновлять в любом случае.

iPad 2 по умолчанию понимает русский и украинский язык в полной мере. Начиная от соответствующих раскладок клавиатуры и заканчивая переводов всех пунктов меню и базовых программ на родные нам языки. Так что, даже купив не официальную и не предназначенную для нашего рынка версию планшета, у вас не будет никаких проблем с точки зрения взаимопонимания. Хотя накладок с акаунтом iTunes никто не отменял.

Меню настроек на украинском языке...

... и на русском.

Рассмотрим, что нас ждет с выходом новой версий iOS и попробуем выяснить, как это отразилось на возможностях iPad. В очередной раз, Apple улучшила бразуер браузер Safari. В нем в два раза ускорилась обработка JavaScript, что будет ощутимо при просмотре интерактивных сайтов. Пройдясь по нескольким ресурсам со сложной версткой, мы убедились в отличной работе браузера. По скорости загрузки страниц он уступает привычным всем браузерам для ПК (Opera, FifeFox и др.), однако для мобильного приложения работает отлично. Разрешения экрана хватает для комфортного отображения информации при любом положении экрана. И даже топовые смартфоны не смогут составить конкуренцию планшету.

В фоновом режиме могут «висеть» как минимум до 9 сайтов. Причем переключение между ними осуществляется без задержек. У пользователя есть возможность добавлять любимые сайты в закладки и печатать содержимое просматриваемых страниц. Помимо нескольких настроек в меню «параметры», функционал программы на этом заканчивается. Напомним, что отсутствие поддержки Flash немного ограничивает возможности браузера, однако зачастую это не критично. Видео на YouTube нормально отображается, а это уже половина дела.

HDMI-выход получил альтернативу. Причем беспроводную. Технология AirPlay позволяет транслировать поток видео с iPhone, iPod Touch и iPad через Apple TV на телевизор. Таким образом, можно без всяких проводов смотреть видео и фотографии на большом экране. Правда, при этом не обойтись без дополнительно устройства - Apple TV - а оно стоит как сам планшет.

Следующая софтверная «фишка» также расширяет возможности владельцев «яблочной» техники. iTunes Home Sharing порадует тех, у кого помимо планшета, есть и компьютер или ноутбук от Apple. Благодаря этой технологии, можно получить доступ к контенту библиотеку iTunes с любого гаджета на iOS. Коннект осуществляется по Wi-Fi и в таком режиме можно слушать музыку и смотреть фильмы. И, что немаловажно, все это обходится без загрузки файлов на мобильное устройство. А значит будет особенно актуально для владельцев iPad с объемом памяти 16 Гбайт.

Следующее изменение сделано для iPhone, но касается также и планшетов. В iOS 4.3 можно превратить смартфон в хот-спот для Mac или iPad. Причем по Wi-Fi можно подключить до трех устройств, а с использованием Bluetooth и USB - до пяти. Такая «фишка» будет актуальна там, где нет покрытия Wi-Fi, но есть 3G. В Украине пока мало открытых хот-спотов и покрытие сети Utel есть не везде. Так что рассчитывать на шару не стоит, да и далеко не у всех есть iPhone.

Насчет навигации ничего не было сказано, однако это не умоляет достоинства планшета в роли навигатора. У нас не было возможности покататься по суровому украинскому бездорожью с новым iPad и пришлось изучать его навигационные навыки не выходя на улицу. Беглый просмотр показал, что в Киеве для всех (или почти всех) улиц и зданий (с буквенными индексами) есть названия. Также отмечено множество коммерческих объектов. Если названия отображаются как на английском, так на русском или украинском языках, то нумерация домов сделана аутентичными символами, к примеру, 22A, 22Б, 22В. При просмотре других городах обнаруживаются пробелы. Видимо полноценное покрытие у карт есть только в столице.

Помимо определения текущего местоположения, можно искать на карте нужные места и прокладывать к ним маршруты. Поиск нужных мест можно делать как латинскими, так и кириллическими символами. В первом случае планшет предложит свой вариант перевода или просто покажет объекты, которые у него ассоциируются с запросом. И делает он это неплохо. Так, при вводе слов «sushi» и «суши» он выдал те же результаты, только главным выбрал разные заведения. При вводе слова «teatr» он предложил посетить Национальный академический театр оперы и балета. При вводе запроса «Rodovid» мы хотели отыскать отделения одноименного банка, но планшет предложил изменить запрос на «Родовид» и после нашего согласия показал издательство с таким же названием. В случае отказа, мы увидели на картах отделения банка.

К найденным объектам есть краткие описания (телефон и адрес), их можно добавить в закладки, в список контактов или же выслать ссылку на это место по почте. Также к ним можно проложить маршрут, что актуально если найдено несколько мест.

Устанавливать программы на iPad 2 у нас не было возможности, так что мы не делали тесты приложений и игрушек. Можем лишь показать как выглядит онлайновые-магазины на экране планшета.

Напоследок покажем насколько прост интерфейс приложения «Камера». Настроек нет, кроме выбора камеры. Про ее возможности и качество мы уже написали — они очень скромные. У третьего iPad наверное камера будет получше. Надо же, в конце концов, оставить задел для модернизации в дальнейшем. Также несколько сриншотов посвящены Photo Booth.

Резюме

Новый гаджет у Apple получился отличным. Причем, во всех смыслах — и в прямом смысле, и в переносном. Сам по себе он вызывает только позитивные впечатления (если не смотреть на ценник) и конкурентов у него особых пока нет. Планшеты на Android 3.0, которые собираются бросить вызов iPad, пока что в три смены штампуются на китайских заводах. И не факт, что когда они к нам доедут, они будут интересны. Новинку Apple уже можно купить в Киеве и Москве. Причем русский и украинский интерфейс с соответствующими раскладками к вашим услугам. Правда, цены пока не гуманные и надо подождать несколько месяцев пока они приблизятся к отметке $1000.

Новый планшет получил более быстрый процессор, более тонкий и легкий корпус, HDMI-выход и две камеры. Также надо отметить шикарную обложку Smart Cover, без которой трудно представить себе iPad 2 и новую версию iOS. Владельцам iPad стоит задуматься об апгрейде, если они смогут оценить преимущества. А тем, у кого нет планшета — присмотреться получше к iPad 2. «Убийцей» iPad похоже станет iPad 2. А уж кто посягнет на место новинки пока не понятно.